我姐夫在03年12月底从单位出来，当时单位养老保险是重庆的，

后转到户口所在地区深圳社保局，但当时说他是农村户口，不能办个人养老保险，所以一直没缴费

但今年他工作的单位要办养老保险了，他是把原来的补上吗？还是重新办理养老保险

他原来的养老保险，现在可以转成个人养老保险吗？

谢谢你们，希望近快回复我。

答：把原来的补上就可以，不需要重办，他原来的可以转过来。

什么叫个人养老保险啊？楼主提到的。

没有叫个人养老保险的名称，要结合上下文来理解。 楼主的意思估计是就是把他姐夫原有的养老保险全部转为他姐夫的个人账户，这是不可以的。他同样有个人账户和基本账户。